Mon âme, il faut partir

[El amor negro]

Anthologie de la poésie baroque française

Introduction, notices biographiques et notes traduites de l'espagnol par Jean-Hébert Armengaud

La poésie baroque reste, en France, une abstraction. On parle de «l'âge baroque», à la rigueur de «baroquisme», mais baroque est un adjectif, rarement un substantif. C'est comme s'il s'agissait d'un mouvement, d'une culture du Sud, propre à l'Italie et à l'Espagne. Le baroque serait quelque chose d'importé, d'accessoire, qui enlèverait de son originalité au génie français.
Aussi, cette très complète anthologie de la poésie baroque française (1570-1660), établie par le poète et traducteur espagnol Jorge Gimeno, permet-elle de redécouvrir des auteurs qualifiés de marginaux et d'atypiques. Si Agrippa d'Aubigné, Théophile de Viau, Saint-Amant et Tristan L'Hermite sont aujourd'hui les plus connus, nombreux sont ceux qui explorent des champs nouveaux, laissant de côté l'esprit de sérieux et le formalisme de leurs aînés. Ils ouvrent la voie à Baudelaire, Malllarmé ou encore Valéry.
  • La petite vermillon (n° 348)
  • Paru le 10/03/2011
  • Genres : Littérature française - La Petite Vermillon
  • 336 pages - 110 x 175 mm
  • EAN : 9782710367611
  • ISBN : 9782710367611

Autour du livre

On en parle...

« On apprécie dans cette anthologie une tentative d'atteindre le grand public, sa construction variable (non alphabétique), cette succession de beautés imparfaites, en cela merveilleuses d'insaisissabilité, pointant l'illusion de l'être, et la flopée de questions qu'elle pourrait soulever, entre autre celle de la modernité du baroque. »

Poezibao - Jean-Pascal Dubost

« Dans ce pot-pourri se mêlent ou s'opposent l'illusion, le désenchantement, la joie de vivre, le sublime et le vulgaire, la foi la plus vive et l'incroyance, bref la poésie éternelle. Avec ses biographies en fin d'ouvrage, ce livre constitue une bonne introduction à cette facette de notre littérature. »

L'homme nouveau

Vous aimerez aussi

Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement, des cookies de mesure d’audience et des cookies de modules sociaux. Pour plus d’informations et pour en paramétrer l’utilisation, cliquez ici . En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de ces cookies.

fermer