L'île joyeuse

[The Happy Island]

    • Traduction (Anglais) : Anouk Neuhoff
New York, années 1930 : le petit monde du spectacle et des médias, de la nuit et des scandales, s'agite aux lueurs d'une insouciance hystérique. Dans cette ambiance débridée, plusieurs êtres singuliers se débattent avec leur destinée. Parmi eux, Jefferson Abbott, jeune dramaturge intègre et taciturne de l'Ohio, débarqué dans la Grande Pomme pour monter sa pièce. Sa route croise bientôt celle de Prudence Bly, son amour de jeunesse, devenue vedette de cabaret, qui règne sur le tout-New York avec Jean Nelson, sa grande rivale.
Témoignage drôle et acerbe de la frénésie mondaine de l'époque, L'Île joyeuse consacre son auteur comme une des plus grandes satiristes américaines. Dawn Powell offre un tableau résolument moderne, pour 1938, de la communauté homosexuelle de New York, faisant fi d'un puritanisme bien-pensant et défrichant le chemin vers une littérature de mœurs décomplexée.
  • Quai Voltaire
  • Paru le 22/03/2012
  • Genre : Littérature étrangère
  • 320 pages - 135 x 220 mm
  • EAN : 9782710331193
  • ISBN : 9782710331193

Autour du livre

On en parle...

« Oeuvre moderniste, étourdissante de vivacité, dont le montage virtuose, la qualité toute de précision et d'ironie des dialogues, la multiplicité réjouissante des personnages secondaires aux destins entrecroisés évoquent l'exquis et venimeux Femmes que réalisa George Cukor un an plus tard. »

Télérama - Nathalie Crom

« Paru en 1938, L'Ile joyeuse frappa par sa liberté de ton, sa langue turbulente et ses tabous traités à la légère. »

Les Inrockuptibles - Emily Barnett

« Née en 1896, elle fut l'amie de Dorothy Parker et de Nabokov, mais est une auteure culte pour Gore Vidal et Frédéric Beigbeider. »

Version Femina - Laurence Caracalla

« On pense à Dorothy Parker pour le vitriol des formules, à Scott Fitzgerald pour la mise à nu des fêlures de la haute. Mais la prose de Powell semble en dernier recours avoir infusé tout un pan - le plus acerbe, le plus passionnant - de la littérature américaine d'aujourd'hui. »

Focus Vif / L'Express - Ysaline Parisis

« Chaque jour, Bret Easton Ellis et Jay McInerney devraient allumer un cierge en mémoire de sainte Dawn Powell ! Dawn Powell est une moraliste amorale, une anarchiste bcbg, la Jean Rhys américaine : la reine des oiseaux mazoutés ! »

Voici - Frédéric Beigbeder

Du même auteur

Voir tous les livres

Vous aimerez aussi

Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement, des cookies de mesure d’audience et des cookies de modules sociaux. Pour plus d’informations et pour en paramétrer l’utilisation, cliquez ici . En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de ces cookies.

fermer