William Cliff était l'invité d'Olivier Germain-Thomas pour For Intérieur sur France Culture le dimanche 25 mai 2008.
« Si la poésie de Cliff est des plus sensualistes et qu'elle possède de puissantes poussées érotiques, elle ne s'enferme pas pour autant dans une poétique du corps élevé en fétiche, coupé de l'esprit. »
Diérèse
« On y retrouve sa prenante musique alternant réalisme cru et mélancolique tendresse (...) »
La Libre Belgique - Jacques Franck
« Rien de plus naturel et de plus spontané, en même temps rien de plus subtil et de plus maîtrisé que sa poésie d'une adresse exacte et d'une ardeur masquée. »
Valeurs actuelles - Pol Vandromme
« Epopées est un très beau livre (...) Il se lit aussi facilement qu'un roman, voilà qui en dit long. »
Marcel Detiège
« Pour lutter contre l'effacement, il tisse une toile chaque soir défaite - ses épopées -, magnifinant ses rencontres, célébrant l'amitié comme un possible recours »
Les Amis de l'Ardenne - Frédéric Chef
« Un recueil intéressant et significatif à plus d'un titre. On comprend ce que dit l'auteur sans avoir besoin d'avoir fait Poétique supérieur. »
Le Coin de Table
« L'épique du titre trouve dans cette vie errante et dans le rêve d'une existence en quête de son ciel de gloire, sa justification. »
Le Matricule des Anges - Richard Blin
« Ces petites épopées disent l'errance d'un être dans l'immense existence. »
Le Coin de table