Un fils comme un autre

[Un hijo cualquiera]

    • Traduction (Espagnol) : David Fauquemberg
« Les histoires qui composent ce livre ont été écrites au cours des cinq dernières années, autrement dit les cinq premières années de la vie de mon fils. Comme toujours, elles ont surgi devant moi tels le chat ou le passant qui croisent ma route, mais le fait est que je marche et écris depuis cinq ans en tenant la main d’un petit garçon qui entre et sort de ces histoires, court se cacher dans l’une d’entre elles et va parfois jusqu’à me chuchoter les siennes. Un fils qui m’oblige désormais à écrire en tant que père. »
Eduardo Halfon
  • Quai Voltaire
  • Paru le 13/10/2022
  • Genre : Littérature étrangère
  • 204 pages - 115 x 190 mm
  • EAN : 9791037110466
  • ISBN : 9791037110466

Autour du livre

On en parle...

« Le Guatémaltèque Eduardo Halfon a su s'imposer comme l'un des plus précieux et gracieux écrivains du paysage littéraire. »

Livres Hebdo - Olivier Mony

« Mélancolique, burlesque et attachant. »

Transfuge - Lucien d'Azay

« Eduardo Halfon mêle le réel et l'imaginaire avec son talent si singulier, reposant sur le pouvoir de mots très simples qui, sans que l'on sache comment, prennent soudain une dimension nouvelle, une musique inédite, un sens caché. »

La Croix - Emmanuelle Giuliani

« En nous aventurant avec lui sur ces sentiers parfois tortueux, souvent inquiétants ou, au contraire, d'une délicatesse infinie, c'est à la rencontre de nous-mêmes qu'Eduardo Halfon nous convie. De sa voix si particulière, si sensible, si doucement murmurée. Si intensément drôle aussi. »

Le Figaro littéraire - Isabelle Spaak

« Je suis tombée amoureuse de l'auteur sans l'avoir jamais rencontré. Je l'ai lu émerveillée de son émerveillement. [...] La vulnérabilité qui transforme un homme en père donne à ce livre une profondeur qui oblige son lecteur à ouvrir son cœur à son tour. »

Madame Figaro - Colombe Schneck

« Eduardo Halfon poursuit dans ce recueil sa quête identitaire à l'aune de sa paternité. Devenir père conduit cet écrivain exilé à s'interroger sur ce qu'il transmettra et à observer ce qu'il transmet déjà. »

Libération - Virginie Bloch-Lainé

« Prose aérienne, regard sensible et grands sentiments, Halfon a tout bon ! »

Le Figaro Magazine - Élisabeth Barillé

« Un écrivain capable de vous émouvoir en quelques phrases avec une belle économie de moyens. "Un fils comme un autre" vient aujourd'hui confirmer la singularité de son regard et de sa voix. »

Sud-Ouest - Alexandre Fillon

« Un texte riche et un auteur hispanophone qui méritent amplement d'être découverts. »

Nord Éclair (Belgique) - Yannick Hallet

« Toujours les phrases d'Halfon nous ramènent du côté de la vie. Leur intelligence émotionnelle dégourdit les yeux et l'esprit. »

Focus Vif (Belgique) - Fabrice Delmeire

Du même auteur

Voir tous les livres

Vous aimerez aussi

Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement, des cookies de mesure d’audience et des cookies de modules sociaux. Pour plus d’informations et pour en paramétrer l’utilisation, cliquez ici . En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de ces cookies.

fermer