Tremble la nuit

« Roman historique mené avec ce qu'il faut de tact, cette vertu si nécessaire dans la manipulation d'un savoir documentaire ; roman ouvertement féministe aussi, mais toujours roman, jamais slogan — "Tremble la nuit" est tout cela certes, et avec quelle efficacité, quel brio maîtrisé ! »

Transfuge - Damien Aubel

« Nadia Terranova est née à Messine, ce qui la prédisposait probablement à inscrire une fiction en un lieu où les cicatrices ne s'effaceront jamais tout à fait. Elle nous en fait prendre conscience avec un talent qui s'adapte aux rythmes divers adoptés dans le récit. »

Le Soir - Pierre Maury

« Dans une prose caressante aux allures de conte, Terranova livre à ces deux êtres meurtris mais résolus les clés d'une émancipation insoupçonnée et sonde, telle une devineresse, l'infinie plasticité du destin. »

L'Obs - Véronique Cassarin-Grand

« L'écrivaine parvient à conjuguer chronique et fable. [...] Avec brio et rythme, deux voix alternent et grandissent sur fond de désenchantement et de blessures. »

Le Monde des Livres - Florence Courriol-Seita