Quatre saisons à Mohawk

    • Traduction (Anglais) : Jean-Luc Piningre
Retour à Mohawk, la ville de l'État de New York si familière aux lecteurs de Richard Russo. Un récit foisonnant, des situations drolatiques, une multitude de personnages attachants. Sur fond de l'histoire d'amour, magnifique et désespérére, d'un fils pour son père.
À se remémorer ses années d'adolescence, c'est tout un monde que raconte ici Ned Hall. Lui que les amis de son père ont toujours appelé «P'tit Sam», afin de le distinguer de l'autre Sam. Lui dont le «paternel» a justement échoué à devenir le plus ordinaire des hommes.
À peine marié, n'est-il pas parti faire la guerre en Europe? Et n'en est-il pas revenu tel un bateau à la dérive? Le tout pour délaisser femme et enfant, pour errer de bar en bar, pour jouer aux courses avec le peu d'argent gagné sur les chantiers à la belle saison? Pas un mauvais gars, mais un écervelé, un irresponsable. Alcoolique à ses heures. Quoique si charmeur...
Or, voyant sa femme, désespérée de sa désertion conjugale, plonger dans une grave dépression, le père a récupéré son fils. Et voilà P'tit Sam intégré dans une bande de copains peu fréquentables. Le voilà a apprendre à jouer, à voler, à tricher. Et à pêcher la truite aussi. Même s'il lui faudra grandir pour comprendre qu'il a d'abord découvert, ces années-là, le fantastique pouvoir rédempteur de l'amour.
  • Quai Voltaire
  • Paru le 22/08/2005
  • Genre : Littérature étrangère
  • 480 pages - 135 x 220 mm
  • EAN : 9782710326984
  • ISBN : 2710326981

Autour du livre

On en parle...

« (Richard Russo) au sommet de son art. »

Livres Hebdo

« Captivant. »

La Charente Libre - Annie David

« Sur les sentiments profonds, violents, compliqués, qui unissent un père à son fils, sur le désespoir d'une mère, on n'a peut-être jamais rien écrit d'aussi juste, d'aussi drôle, d'aussi touchant. »

Figaro Madame - Eric Neuhoff

« Richard Russo est un très bon romancier. »

Le Nouvel Observateur - Frédéric Vitoux

« Ce nouveau récit est la quintessence de son art : adepte d'un certain classicisme, Russo peuple son univers de personnages savoureux. »

La Vie

« Lisez ce roman, c'est un voyage initiatique hautement recommandable. »

Metro - Didier Pourquery

« Tom Sawyer rewrité par Kerouac. »

ELLE - Christophe Ono-dit-Biot

« Il est hors de question que Richard Russo reste en France un écrivain confidentiel ! »

Virgin - François Alquier

« Ce magnifique hommage à un père méconnu (…) l’installe parmi les meilleurs écrivains de sa génération. On ne peut être qu’admiratif devant la maturité de Richard Russo. »

Le Figaro littéraire - Bruno Corty

« Pour Richard Russo, le coeur humain n'a aucun secret. »

L'Express - André Clavel

« Un des plus beaux romans que l'on puisse écrire en hommage à son père. »

Lire

« Roman foisonnant, passionnant, mettant en scène des personnages plus vrais que nature. »

Notes Bibliographiques

« Beaucoup de force dans ce roman américain (...) Ce qui retient, c'est l'ironie particulière de Russo (...) un mélange décapant d'amertume et de talent comique. »

Version Femina

« L’écriture de Russo fait tinter au cœur d’une forme littéraire désormais patrimoniale une singulière et poignante petite musique. »

Les Inrockuptibles - Bruno Juffin

Du même auteur

Voir tous les livres

Vous aimerez aussi

Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement, des cookies de mesure d’audience et des cookies de modules sociaux. Pour plus d’informations et pour en paramétrer l’utilisation, cliquez ici . En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de ces cookies.

fermer