Eustache et Hilda

[The Shrimp and the Anemone]

Tome 1 - La Crevette et l’anémone

    • Traduction (Anglais) : Corinne Derblum
Dans l’Angleterre du début du XXe siècle, dans une petite ville côtière bourgeoise et puritaine, Eustache et Hilda s’abandonnent aux plaisirs des jeux de plage. Eustache, délicat et sensible, est dominé par sa sœur aînée Hilda, maternelle et passionnée.
Un jour, Hilda pousse Eustache à aborder l’étrange Miss Fothergill, vieille et défigurée, qui se promène en fauteuil roulant le long de la falaise. Eustache, qui vit dans un cocon de rêverie et de craintes, est terrifié à l’idée de cette rencontre. Pourtant, il y sera contraint, et sa vie ainsi que celle de sa famille en seront bouleversées.

La trilogie Eustache & Hilda suit le destin d’un frère et d’une sœur jusqu’à l’âge adulte. Roman d’initiation, témoignage historique sur les mœurs de l’époque victorienne et drame psychologique, cette saga est aussi une galerie de portraits de femmes, de la plus classique à la plus indépendante, sous la plume feutrée de Leslie Poles Hartley.
  • Quai Voltaire
  • Paru le 07/03/2024
  • Genre : Littérature étrangère
  • 336 pages - 135 x 220 mm
  • EAN : 9791037112507
  • ISBN : 9791037112507

Autour du livre

On en parle...

« Si le texte a cette finesse et cette délicatesse un peu désuètes qui marquent le meilleur roman psychologique anglais, il est aussi capable de laisser filtrer une cruauté d'autant plus redoutable qu'elle est feutrée. »

Lire Magazine littéraire - Hubert Prolongeau

« La quintessence de l'art romanesque anglais dans toute sa subtilité. »

La Croix - Emmanuelle Giuliani

« L’extrême acuité psychologique, dont l’ironie critique et la pénétration pointent vers Jane Austen et Henry James, sonde les événements qui dilatent la conscience d'Eustache, lui prêtant une configuration neuve. »

Le Monde des Livres - Juliette Einhorn

« Le chef-d’œuvre du grand romancier anglais nous fait traverser plusieurs ciels en alliant avec maestria le drôle, le subtil et l'inquiétant. »

Valeurs actuelles - Philippe Barthelet

« Proche de Virginia Woolf comme d’Aldous Huxley, Leslie Poles Hartley nous offre avec Eustache et Hilda des personnages comme on en croise peu en littérature. Aussi à l’aise lorsqu'il sillonne l’enfance de ses personnages que dans les affres que ceux-ci affrontent vingt ans plus tard, il dépeint avec force et non sans humour leur trajectoire initiatique, tour à tour malaisée et déchirante, comme les méandres de leur lien. »

La Libre Belgique - Geneviève Simon

Dans la même série

Vous aimerez aussi

Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement, des cookies de mesure d’audience et des cookies de modules sociaux. Pour plus d’informations et pour en paramétrer l’utilisation, cliquez ici . En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de ces cookies.

fermer